推荐访问:WWW.86148.COM 站内查询:
设为首页 加入收藏 在线留言
 
网站首页 制报道 中国法律篇 财经法规篇 地方法规篇 国际条约篇 案例汇编 法律英文版 法制课堂 会员注册 联系我们 福建法学
 
您现在所在的位置:首页 >>法律英文版>>THE TRADE AND BUSINESS IS MANAGED >> 文章内容
Regulations on the Generalised System of Preferenc
双击自动滚屏 文章来源:网上转载   发布者:admin   发布时间:2001-7-28   阅读:7864

 

1984.10.18
STATE ADMINISTRATION FOR THE INSPECTION OF IMPORT & EXPORT COMMODITY
 REGULATIONS  ON THE GENERALISED SYSTEM OF PREFERENCE CERTIFICATES FOR
EXPORT PRODUCTS  OF  BUSINESSES  WHICH UNDERTAKE PROCESSING AND
ASSEMBLY  FOR FOREIGNERS,  AND  OF COMPENSATION TRADE, SINO-FOREIGN
EQUITY AND CONTRACTUAL JOINT  VENTURES  AND  WHOLLY  FOREIGN-OWNED
ENTERPRISES  (FOR  TRIAL IMPLEMENTATION)
 (  Issued  on  October  18,  1984 by the State Import and export
Commodities Inspection Bureau)
 1.  These  Regulations are formulated to promote the development of
projects run  by  businesses which undertake processing and assembly
for foreigners, and  of  compensation  trade, Sino-foreign equity
and  contractual  joint  ventures,  and  wholly  foreign-owned
enterprises,  and  for the prompt and correct  issuing of Form A
Generalised System of Preference certificates of origin (hereinafter
referred to as GSP certificates of origin).
  2.  All  exporters  of  products  which  meet the following
requirements may apply for the issuing of a GSP certificate of origin:
 (1)  They  should  meet  the  "processing  criteria"  and the
"percentage criteria"  and other relevant provisions prescribed by
preference-giving countries in their GSP rules of origin;
 (2)  The products must be produced, manufactured, or processed and
assembled in China.
 3.  In  calculating the cost of products, all raw materials, spare
parts and components,  including those provided free of charge by
foreign companies or manufacturers, shall be calculated in the cost
of the product and may not be deducted from costs.
 4. Raw materials, spare parts and components originating in China
shall have  proof  of  origin in the form of documents, marks
or  relevant certificates;  where the origin cannot be proven, the
materials, parts or components shall be regarded as being of imported
composition.
 5.  Taiwan province, Hong Kong and Macao are integral parts of
China. However,  with regard to preferential treatment in the form of
reductions  or exemptions  from  Customs  duty,  preference-giving
countries  treat  Taiwan,  Hong  Kong  and  Macao  as individual
preference-receiving areas. Therefore, should export products use raw
materials, or spare parts or components from any one or more of
these three areas, such materials, parts or components shall be counted
as being of imported composition.
 6.  Products  subject  to  a  State (or provincial, autonomous
region or directly administered municipality) export quota, as well
as those which conflict with China's normal export trade, and those
which are restricted exports to Hong Kong and Macao, shall comply
with the provisions of the State, and the People's Governments of the
provinces,  or  autonomous  regions,  or  directly  administered
municipalities on export quota or restrictions thereon.
7. Application and authentication:
 (1)  Applicants  for  GSP certificates of origin must be exporting
companies or  factories  undertaking  processing  and assembling
businesses  for foreigners  or compensation trade, Sino-foreign joint
equity or co-operative joint  ventures  or enterprises with sole
foreign  equity  and which are officially approved by the People's
Government  or the foreign economic relations and trade department, at
or above county level, or by departments nominated by the examining and
approving organ to carry out this work.
 (2)  Applicants  must  make  prompt  application to the local
Commodity  Inspection  Bureau  (Office)for  registration (a sample
registration form is shown  in  Appendix 2), by presenting their
document of certification issued by  the examining and approving
organ  and a copy of the agreement or contract for processing and
assembly  for  foreigners, compensation trade, Sino-foreign  joint
equity or co-operative joint venture or enterprise with sole foreign
equity,  as  well  as a detailed statement of the cost of the current
consignment of products (a sample statement is shown in appendix 1) and
other  relevant documents. The Commodity Inspection Bureau (Office),
after  verification,  shall register those applicants whose products
conform to  registration  requirements and issue them with a notice
of approval to apply for a GSP certificate of origin (a sample notice
is shown in Appendix
3).
 (3)  All  registered  applicants applying for a certificate shall
submit  for  verification  to  the  Commodity  Inspection  Bureau
(Office), not less than five  days prior to the day of loading for
export, the application form, the GSP certificate of origin completed
in accordance with the requirements (in triplicate), a copy of the
Chinese commer

[1] [2]  下一页


【 字体: 打印本页 | 关闭窗口
 本文的地址是: http://www.86148.com/onews.asp?id=20993  转载请注明出处!
意见簿 | 联系我们 | 友情链接 | 标志说明 
合作联系:0591-28858502 网站合作联系 本站联系方式不接受法律咨询。
中国法律法规资讯网 版权所有 闽ICP备11010190号  制作:孤岩设计工作室

网络支持:哈唐网络科技有限公司
COPYRIGHT@2001-2018 WWW.86148.COM All RIGHTS RESERVED
www.86148.com www.Law114.cn www.86148.com.cn www.86148.cn